-
1 нить накала
n2) Av. elektrisch geheizter Draht3) eng. Glühfaden, Leuchtfaden (осветительной лампы)4) auto. Leuchtdraht (лампы)5) radio. Wärmeträgerfaden (напр., электронной лампы)6) electr. Brennfaden, Faden, Glühdraht, Glühlampenfaden, Hitzdraht, Leuchtdraht (в лампе), Leuchtdraht (осветительной лампы), Leuchtkörper, Heizdraht, Heizfaden7) silic. Glühdraht (в оптическом пирометре) -
2 нить накала
Glühfaden m, Brennfaden m, Leuchtdraht m -
3 нить накала
Brennfaden, Glühfaden, ( лампы) LeuchtdrahtРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > нить накала
-
4 нить накала
Brennfaden, Glühfaden, ( лампы) LeuchtdrahtРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > нить накала
-
5 нить накала
Glühfaden, Heizdraht, Heizfaden, ( осветительной лампы) Leuchtdraht -
6 нить накала
-
7 нить накала
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > нить накала
-
8 нить накала ближнего света
Универсальный русско-немецкий словарь > нить накала ближнего света
-
9 нить накала дальнего света
nauto. Fernlichtfaden, Hauptfaden, Hauptleuchtkörper, HauptlichtfadenУниверсальный русско-немецкий словарь > нить накала дальнего света
-
10 нить накала из проволоки длиннокристаллической структуры
nelectr. StapelkristalldrahtУниверсальный русско-немецкий словарь > нить накала из проволоки длиннокристаллической структуры
-
11 нить накала из проволочки длиннокристаллической структуры
nelectr. LangkristalldrahtУниверсальный русско-немецкий словарь > нить накала из проволочки длиннокристаллической структуры
-
12 нить накала катода
neng. Katodenheizfaden -
13 нить накала лампы
nelectr. Lampenfaden -
14 нить накала фары ближнего света
nelectr. Abblendfaden, AbblendwendelУниверсальный русско-немецкий словарь > нить накала фары ближнего света
-
15 нить накала ближнего света
Abblendfaden m, Abblendwendel fРусско-немецкий автомобильный словарь > нить накала ближнего света
-
16 нить накала дальнего света
Fernlichtfaden m, Hauptlichtfaden mРусско-немецкий автомобильный словарь > нить накала дальнего света
-
17 неспирализированная нить накала
geradliniger Leuchtdraht; gestreckter Leuchtdraht; glatter LeuchtdrahtСинонимы: прямая нить накалаРусско-немецкий светотехнический словарь > неспирализированная нить накала
-
18 прямая нить накала
geradliniger Leuchtdraht; gestreckter Leuchtdraht; glatter LeuchtdrahtСинонимы: неспирализированная нить накалаРусско-немецкий светотехнический словарь > прямая нить накала
-
19 торированная нить накала
adj1) electr. Thoriumfaden (вольфрамовая нить с присадкой тория), thorierte Faden, thorierter Glühfaden2) autom. thorierter FadenУниверсальный русско-немецкий словарь > торированная нить накала
-
20 активированная нить накала
adjelectr. aktivierter HeizfadenУниверсальный русско-немецкий словарь > активированная нить накала
См. также в других словарях:
Нить накала — электрической лампочки … Википедия
нить накала — Тело накала в виде нити. Примечание. Нить накала обычно изготавливается вольфрамовой или угольной. [ГОСТ 15049 81] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые EN filamentglower … Справочник технического переводчика
Нить накала — 58. Нить накала Тело накала в виде нити. Примечание. Нить накала обычно изготавливается вольфрамовой или угольной Источник: ГОСТ 15049 81: Лампы электрические. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нить накала — kaitinamasis siūlas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. incandescent filament vok. Glühfaden, m; Heizfaden, m rus. нить накала, f pranc. fil chauffant, m; filament, m … Fizikos terminų žodynas
нить накала из твердо-тянутой проволоки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN drawn wire filament … Справочник технического переводчика
одинарная витая нить накала — спиральная нить накала — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы спиральная нить накала EN coiled… … Справочник технического переводчика
прямая нить накала — Нить накала, имеющая форму прямой линии или состоящая из нескольких прямолинейных участков. [ГОСТ 15049 81] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые … Справочник технического переводчика
Прямая нить накала — 59. Прямая нить накала Нить накала, имеющая форму прямой линии или состоящая из нескольких прямолинейных участков Источник: ГОСТ 15049 81: Лампы электрические. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вольфрамовая нить накала — volframinis kaitinamasis siūlas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. tungsten filament vok. Wolframfaden, m rus. вольфрамовая нить накала, f pranc. filament au tungstène, m … Radioelektronikos terminų žodynas
биспиральная нить накала — биспираль — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы биспираль EN coiled coil filament … Справочник технического переводчика
вольфрамовая нить накала — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN tungsten filament … Справочник технического переводчика